Фамилия Семыго — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание необычным окончанием. В русском языке подавляющее большинство фамилий заканчивается на -ов, -ев, -ин, а здесь — твёрдое -го. Такое окончание — верный признак украинского или белорусского происхождения. В этих языках притяжательные прилагательные и фамилии от них нередко сохраняют старую форму родительного падежа: «Семыго» буквально означает «(сын) Семыги», то есть принадлежащий к роду человека по прозвищу или имени Семыга.

Основа фамилии — «Сем-». Это корень, восходящий к каноническому имени Симеон (в просторечии Семён). В украинской и белорусской народной традиции имя Семён давало множество уменьшительных и производных форм: Семык, Семыга, Семко. Суффикс -ыг- здесь редкий и экспрессивный, он мог придавать прозвищу оттенок фамильярности или указывать на определённую черту характера. Таким образом, Семыго — это патроним, образованный от личного имени или прозвища Семыга.

Вероятнее всего, предок носителя этой фамилии был либо украинцем, либо белорусом. Географически фамилия Семыго встречается в основном на западе современной России, в Брянской, Смоленской областях, а также в Беларуси и на востоке Украины. Это регионы, где веками смешивались восточнославянские говоры, и фамилии с окончанием -го — там обычное дело.

Вторая, менее вероятная версия связывает основу не с именем Семён, а с диалектным словом «семыга» — так в некоторых говорах называли человека с крупным, грубоватым лицом или просто нерасторопного, медлительного. Однако в случае с патронимической моделью (суффикс -иго/-ыго) первая версия — от имени — выглядит убедительнее и встречается в ономастических справочниках гораздо чаще.

Сословного барьера у фамилии Семыго не было: её могли носить и крестьяне, и казаки, и мещане. В документах XVIII–XIX веков такие фамилии фиксировались в ревизских сказках и метрических книгах преимущественно у сельского населения. Сегодня Семыго — фамилия редкая, но не исчезнувшая. Её носители живут не только в России и Беларуси, но и в странах, куда уехали в эмиграции в XX веке. Если вы встретили человека с такой фамилией, скорее всего, его корни — из западнорусского пограничья.