Фамилия Сераждинова — женская форма мужской фамилии Сераждинов, и её разбор стоит начать с имени, лёгшего в основу. Это арабское имя Сирадж ад-Дин (Сираджуддин), которое переводится как «светоч веры» или «светильник религии». В тюрко-татарской среде, особенно у башкир и татар, имя часто упрощалось до форм Сераждин или Сираждин — так, без долгого арабского «ад-», оно приживалось в быту.

Модель образования типична для фамилий народов Поволжья и Кавказа: к восточному имени добавляется русский суффикс притяжательности -ов, который в женском варианте переходит в -ова. Получается буквально «дочь (или жена) Сераждина». Ударение, скорее всего, падает на предпоследний слог: Серажди́нова, хотя в бытовой речи возможны варианты.

Географически фамилия встречается преимущественно среди татар, башкир и у народов Дагестана, где распространены имена с корнем «сирадж» (свет). Встречаются также варианты написания с буквой «и» в первом слоге — Сираждинова, что отражает диалектное произношение. В метрических книгах XIX века такую фамилию могли записать по-разному: Сераждинов, Сираждинов, а то и Сараджинов — из-за нестабильной передачи арабских звуков кириллицей.

Сословный состав носителей был пёстрым. В Казанской и Оренбургской губерниях Сераждиновы могли быть как крестьянами, так и муллами, поскольку имя «Светоч веры» часто давали в семьях, связанных с исламским образованием. Прямых указаний на принадлежность к дворянству нет, но фамилия нередко встречается среди купечества и духовенства татарских слобод.

Отдельного внимания заслуживает редкий суффикс -динов в основе. В русских фамилиях от арабских имён чаще встречаются формы на -утдинов (Валиутдинов) или -етдинов (Хафизетдинов). Сераждинов стоит несколько особняком — здесь сращение произошло через «ж», что выдает тюркское, а не арабское произношение имени. Это делает фамилию маркером определённой диалектной группы, скорее всего, казанских татар или мишарей.