Фамилия Серико — один из тех случаев, когда внешне простая основа скрывает неочевидную географию. На слух она звучит как украинская или белорусская, но с большой вероятностью имеет южнославянские корни, а точнее — сербские или хорватские.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия оканчивается на -о, что в славянских языках может указывать на украинское происхождение (как у фамилий Шевченко, Коваленко), но в данном случае работает другой механизм. В сербохорватском языке фамилии на -о нередко представляют собой усечённые формы от личных имён или прозвищ. Основа «Серик» скорее всего восходит к имени Серафим (в народной форме Серим, Серик) или к греческому имени Серикий. В таком случае фамилия Серико — это патроним, образованный напрямую от уменьшительной формы имени: «сын Серика».

Есть и вторая версия, менее распространённая, но возможная в русском контексте. В южнорусских и украинских говорах «серик» могло быть прозвищем человека с седыми или светлыми волосами — от слова «серый» в значении «седой». Тогда фамилия образована по той же модели, что и Белоус, Черняк, но с уменьшительным суффиксом -ик. Однако для фамилии Серико, а не Сериков, такая версия слабее: суффикс -ик в прозвищах обычно даёт фамилии типа Сериков, а не Серико.

География фамилии показательна. В современных базах данных Серико встречается преимущественно в Сербии, Черногории и Боснии, а также среди потомков южнославянских переселенцев в России. В украинских переписях XIX века она почти не фиксируется. Это косвенно подтверждает первую версию: фамилия пришла с Балкан, а не из Малороссии.

Таким образом, предки носителя фамилии Серико с высокой вероятностью были сербами или хорватами, а сама фамилия — отчеством от имени Серик (Серафим). В русском языке она осталась редкой и экзотичной, сохранив балканское окончание, не переделанное на русский лад в «Сериков».