Фамилия Серикпаева — яркий пример фамилии, образованной по казахской модели, которая при адаптации в русской среде получила типичный русский фамильный суффикс. В основе лежит мужское имя Серикпай, которое состоит из двух частей: «серик» (друг, товарищ, соратник) и «пай» (господин, хозяин, богач). Таким образом, имя Серикпай можно перевести как «богатый друг» или «господин-товарищ». В казахской ономастике такие составные имена с компонентом «пай» были распространены и несли пожелание достатка и уважения.

В русском языке фамилии, образованные от тюркских имен, чаще всего оформлялись суффиксом -ов/-ев. Здесь мы видим суффикс -ев, который присоединяется к основе, оканчивающейся на мягкий согласный (звук [й] в конце имени Серикпай). Окончание -а указывает на женскую форму фамилии. Мужской вариант — Серикпаев. Такая модель типична для народов, оказавшихся в составе Российской империи: исходное имя или прозвище русифицировалось, добавлялся патронимический суффикс, и фамилия начинала склоняться по законам русской грамматики.

Географически фамилия Серикпаева почти наверняка связана с Казахстаном, особенно с южными и западными регионами, где распространены имена с компонентом «серик». В отличие от русских фамилий, которые часто образовывались от крестильных имен или прозвищ по профессии, казахские фамилии в массе своей — это русифицированные отчества от личных имен. Предок носительницы фамилии Серикпаева, скорее всего, был человеком по имени Серикпай, и фамилия досталась его потомкам в качестве родового имени.

Стоит отметить, что в русском языке возможны колебания в написании: через «е» или «ё» (Серикпаёва), но нормативным считается вариант с «е» под ударением. Фамилия не имеет отношения к русскому слову «серик» (так в некоторых диалектах называли серу), а целиком восходит к казахскому антропонимикону.