Фамилия Серманова — редкий случай, где основа неочевидна, а суффикс указывает на определённый географический след. Женская форма Серманова образована от мужской Серманов, а та, в свою очередь, — от прозвища или имени Серман. Суффикс -ов типичен для русских фамилий, но сама основа почти не встречается в центральных великорусских говорах.

Самая вероятная версия — тюркское происхождение. В татарском, башкирском и других тюркских языках есть имя Серман (от «сәр» — голова, глава, или «сәрмән» — предводитель). В таком случае фамилия означает «сын (или потомок) Сермана», а предок носителя, скорее всего, был крещёным татарином или башкиром, перешедшим в православие. Фамилии на -ов у тюркских народов — обычное дело после XVI–XVII веков, когда их включали в сословную структуру Русского государства.

Вторая, менее вероятная гипотеза — связь с диалектным русским словом «серман» (сермяга, грубое сукно) или с глаголом «сермать» (бранить, ругать). Но эти слова крайне локальны и не дали устойчивого пласта фамилий. Если бы основа была чисто русской, мы бы видели больше вариантов вроде Сермягин или Сермяжников.

Географически фамилия Серманов (и Серманова) тяготеет к Поволжью и Уралу — регионам, где веками жили татары, чуваши и башкиры. Встречается она редко, и это дополнительный аргумент в пользу тюркской версии: массовые русские фамилии от «серман» просто не возникли бы.

Таким образом, Серманова — фамилия с восточным корнем, попавшая в русский ономастикон через межэтнические контакты. Её носительница, скорее всего, потомок человека, которого в своём окружении называли Серманом — главой, старшиной или просто обладателем тюркского имени.