Фамилия Сеславинский почти наверняка указывает на географическое происхождение рода: такую форму обычно получали дворяне или выходцы из духовенства, которым нужно было подчеркнуть связь с конкретным местом. В основе — топоним Сеславино, и тут открывается любопытная деталь: в Козловском уезде Тамбовской губернии существовало сразу два села с таким названием, Старое и Новое Сеславино. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона рисует их жителей как хлебопашцев, но добавляет важную хозяйственную подробность: именно Старое Сеславино славилось табаководством. Местные крестьяне выращивали махорку и производили около тридцати тысяч пудов в год, а готовый табак скупали заезжие торговцы из Ельца и Моршанска. Предок, взявший фамилию по этому селу, мог быть либо помещиком, владевшим землями в тех краях, либо священником местного прихода — оба сословия охотно пользовались моделью с суффиксом -ский, чтобы указать на свою «вотчину».

Существует и вторая версия, менее очевидная, но с историческим подтекстом. Она выводит род из болгарского села Сеслав, что в Разградской области, в общине Кубрат. После русско-турецких войн конца XVIII — начала XIX века немало болгар переселялось в пределы Российской империи, и фамилия могла закрепиться за выходцем оттуда. Однако эта гипотеза уязвима: она опирается только на созвучие, тогда как тамбовская версия подкреплена реальным бытованием топонима в центральной России и типичной для русской ономастики схемой «название села + -ский». Правдоподобнее выглядит именно тамбовский след, тем более что фамилия встречается в документах, связанных с дворянскими родами, а подобные образования почти всегда привязаны к конкретному имению.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное написание с буквой «е» в первом слоге: в разговорной речи её часто искажают в «Сеславинский» или путают с более известной фамилией Сеславин, которую носил герой Отечественной войны 1812 года Александр Сеславин. Но это разные роды, и путать их не стоит: Сеславинские происходят от села, а не от личного прозвища. Сама же фамилия — редкая, и её носители, скорее всего, ведут родословную из Тамбовской губернии, где табачный промысел кормил целые деревни и давал им узнаваемость в купеческой среде.