Фамилия Шабаронин — одна из тех, что образована не напрямую от имени или профессии, а через прозвище, которое уже успело обрасти суффиксом. Основа здесь — «Шабар(а)» или «Шабарон». Если убрать фамильный суффикс -ин (который указывает на принадлежность: «чей?» — Шабаронина), остаётся корень Шабарон-. Это неканоническое имя или прозвище, и его происхождение стоит искать в диалектной лексике.

Самая вероятная версия отсылает к глаголу «шабарить» или «шабаршить», что в русских говорах означало «шуршать», «возиться», «греметь», а также «шарить», «рыться». Отсюда «шабар» — человек, который суетится, шумно возится или, наоборот, тот, кто любит рыться в чужих вещах. Прозвище Шабара мог получить непоседливый ребёнок или суетливый взрослый. Форма Шабарон — это уже производная с увеличительным или ироничным суффиксом -он, как в словах «губошлёп», «рукастый». То есть Шабаронин — потомок Шабарона, то есть «большого шабары».

Менее убедительна, но возможна связь с тюркским корнем «шабар» — «гонец», «посыльный». В этом случае фамилия могла бы указывать на занятие предка, но для русских фамилий такое заимствование встречается редко и обычно в южных или восточных регионах. География фамилии Шабаронин не обширна: она встречается в центральной России и в Поволжье, что скорее говорит в пользу диалектной русской основы, чем тюркской.

Суффикс -ин в фамилии типичен для северных и центральных областей России, где притяжательные фамилии образовывали от слов, оканчивающихся на -а, -я. Если бы основа звучала как «Шабарон», фамилия скорее получила бы суффикс -ов (Шабаронов). Но форма на -ин чётко указывает, что исходное прозвище было женского рода (Шабароня) или, что чаще, мужского с окончанием -а (Шабарона). Так что первоначально прозвище звучало как Шабарона — опять же, от «шабар» с наращением.

В итоге: Шабаронин — фамилия, рассказывающая о характере или поведении предка. Её носитель в XV–XVII веках, скорее всего, был крестьянином или посадским человеком из центральной России, которого в деревне прозвали Шабароной за суетливость, шумливость или привычку везде совать нос. Никакого дворянского или служилого происхождения у этой фамилии не прослеживается — это чисто народное прозвище, закрепившееся в роду.