Фамилия Шабратко звучит нестандартно для русского уха, и это не случайно. Её основа и суффикс выдают украинское или белорусское происхождение. Модель образования здесь — типичная для западных и южных земель: суффикс -к-, к которому добавили окончание -о, характерное для фамилий Восточной Украины и Полесья (сравните: Гриценко, Ковалько). В русском языке такая фамилия почти наверняка превратилась бы в Шабратков.

Корень шабр- — старый и диалектный. В украинском, белорусском и южнорусских говорах «шабёр» (или «шабра») означает «сосед», «товарищ», «член одной общины». Слово это тюркского происхождения (от «шабр» — «сосед»), оно прочно вошло в лексику казачества и крестьянства. Таким образом, прозвище Шабра могли дать человеку общительному, живущему душа в душу с соседями, либо тому, кто часто помогал другим по-соседски.

Однако есть и другая, более прозаическая версия. В некоторых говорах «шабра» — это не человек, а предмет: либо деревянная лопатка для замешивания теста, либо задвижка у печной заслонки. Тогда прозвище могло закрепиться за печником или хлебопёком — мастером, который постоянно имел дело с этим инструментом. Вторая версия правдоподобнее для тех регионов, где фамилии образовывали от названий ремесленных орудий.

Географически фамилия Шабратко редкая. Основной ареал — Черниговская, Сумская и Гомельская области. В дореволюционных метрических книгах она встречается в основном среди крестьян и мещан. Сословной элиты среди Шабратко не было: фамилия слишком «бытовая» по смыслу и нехарактерна для дворянских родов, которые предпочитали модели на -ский/-цкий.

Итог прост: перед нами прозвищная фамилия, которая говорит либо о характере предка («сосед, друг»), либо о его работе (пекарь или печник). Суффикс -к-о указывает, что носитель — выходец с украинско-белорусского пограничья, где такие словоформы — норма.