Фамилия Шадлинский образована от прозвища Шадла, которое, скорее всего, восходит к немецкому слову Schädel. На русский язык оно переводится как «голова». Вполне вероятно, что это прозвище получил тот, кто отличался либо большим размером головы, либо непревзойденной остротой ума. Кроме того, не исключено, что прозвище Шадло отражало социальное положение предка: он мог быть управляющим. Так, наличие в фамилии Шадлинский суффиксов -ин, -ский, указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории России, Украины.