Фамилия Шаехметов — яркий пример того, как тюркское имя, пройдя через русскую словообразовательную модель, закрепилось в качестве родового имени. Её основа — сложное мужское имя Шаехмет, распространённое у татар, башкир и других тюркских народов, исповедующих ислам.

Имя Шаехмет состоит из двух корней. Первый — «шаех» (араб. «шейх»), что означает «старейшина», «почтенный человек», «знаток религии». Второй — «хмет» (араб. «Ахмад» или «Мухаммад»), одно из имён пророка, переводящееся как «достохвальный», «восхваляемый». В сумме имя можно истолковать как «почтенный, как Ахмад», «достохвальный старейшина» или «благочестивый старец». Такие составные имена с компонентом «шейх» часто давали в семьях, где ценили религиозное образование и уважение к старшим.

Суффикс -ов указывает на русский способ образования фамилий: «чей?» — «сын Шаехмета». Фамилия возникла в среде татарского или башкирского служилого сословия, купечества или крестьянства, которые после присоединения Поволжья к России постепенно переходили на русскую модель фамилии. В документах XVIII–XIX веков такие фамилии фиксировали у мусульман, которые не меняли веру, но интегрировались в имперскую административную систему.

Географически фамилия Шаехметов тяготеет к Татарстану, Башкортостану, а также к Оренбургской и Челябинской областям, где исторически жили татары и башкиры. Встречаются варианты написания с одной «е» (Шахметов) или с «а» (Шаяхметов), но Шаехметов — форма, сохранившая более архаичное произношение.

С точки зрения социального статуса, предки носителя фамилии, скорее всего, не относились к высшей аристократии (князьям или мурзам), а были либо торговцами, либо зажиточными крестьянами, либо духовными лицами (муллами). Фамилия не говорит о дворянском происхождении, но указывает на уважаемый в общине род, где имя давали с религиозным смыслом.