Так и представитель рода Шафигаловых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Шафигалов, вероятнее всего, восходит к мусульманскому мужскому имени Шафигали, которое состоит из двух компонентов. Первый из них – имя Шафи – в переводе с арабского означает «защитник, заступник». Вторая часть – имя Гали - в переводе на русский означает: «великий, возвышенный, высший», «высокопоставленный; дорогой; мощный», «сильный, могущественный», «превосходящий всех». Имя Гали является эпитетом Аллаха. Соответственно, имя Шафигали можно перевести на русский как «находящийся под защитой самого могущественного (Аллаха)» или «самый великий защитник». Таким образом, потомок человека, которого звали Шафигали, со временем получил фамилию Шафигалов.