Фамилия Шалдикова — женская форма фамилии Шалдиков. В русской традиции такие фамилии образуются от мужских с помощью суффикса -а, указывая на принадлежность к роду: жена, дочь или вдова Шалдикова.

Мужская фамилия Шалдиков — типичная русская фамилия с суффиксом -ов. Она образована от прозвища или имени Шалдик. Основа «шалд-» в русских говорах имеет несколько значений. В вятских и пермских диалектах «шалда» — это непоседливый, суетливый человек, а также тот, кто делает всё кое-как, небрежно. В других регионах «шалда» могла означать болтуна или пустомелю. Кроме того, слово «шалда» в некоторых говорах обозначало мелкую рыбу (например, уклейку) или даже вид дикой утки. Таким образом, прозвище Шалдик могли дать человеку с живым, беспокойным характером, либо, в переносном смысле, какому-нибудь рыболову или охотнику.

Суффикс -ик в основе Шалдик указывает на уменьшительную или пренебрежительную форму прозвища. Такая модель словообразования характерна для северных и центральных областей России, где часто использовали суффикс -ик для обозначения человека по его характерной черте. Сравните с фамилиями Шалдин, Шалдунов, Шалдыбин — все они восходят к тем же диалектным корням.

Фамилия Шалдиков встречается преимущественно в Поволжье и на Урале, особенно в Кировской и Пермской областях. Это подтверждает её диалектное происхождение. Встречаются также варианты написания с одной «л» — Шадиков, но это более редкая фамилия, возможно, связанная с другим корнем (от имени Шадя или слова «шад» — сажа). Носители фамилии Шалдикова, скорее всего, происходят из крестьянской или мещанской среды, где прозвища были особенно распространены до отмены крепостного права.