Фамилия Шаматульская — редкая и звучная, и её происхождение почти наверняка связано с географией. Суффикс -ск- (в женском роде -ская) — один из главных маркеров того, что фамилию дали не по имени или прозвищу отца, а по названию местности. В польской, украинской, белорусской и западнорусской традициях такие фамилии часто получали дворяне (от названия имения) или жители, переехавшие из какого-то села. Шаматульский — это, скорее всего, «тот, кто из Шаматули» или «из Шаматульска».

Корень «Шамат-» не имеет очевидного славянского значения. Скорее всего, это топоним тюркского или балтского происхождения. Например, у тюркских народов основа «шамат» могла означать «слепой» или «тёмный» (от «шәм» — свеча, свет в татарском), но в составе названия села это могло быть просто прозвище первопоселенца. Есть и версия, что корень восходит к литовскому «šamatas» — «шум», «грохот», что могло описывать бурную речку или шумное место. Правдоподобнее всего выглядит связь с населённым пунктом: в Беларуси и на западе России встречаются деревни с похожими названиями — например, Шаматово, Шаматы, хотя точное «Шаматуль» найти сложно из-за редкости фамилии.

Форма «Шаматульская» — женская. Мужской вариант — Шаматульский. Такие фамилии в Российской империи чаще всего носили либо мелкопоместные дворяне (шляхта) в западных губерниях, либо крестьяне, записанные по месту выхода. Дворянский оттенок суффикса -ский не стоит переоценивать: к XIX веку так называли и бывших крепостных, переселившихся из деревни Шаматули. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её локальный, «гнездовой» характер.

Словообразовательная модель проста: основа «Шаматуль» + суффикс -ск- + окончание -ая. Ударение, скорее всего, на втором слоге: Шама́тульская, хотя в быту могли ставить и на последний слог (по аналогии с польскими фамилиями). Фамилия уникальна тем, что сохранила редкий топонимический корень, не растворившийся в массовых -ов и -ин. Если ваши предки носили её, ищите корни на западе России, в Беларуси или на востоке Польши — там, где тюркские и балтские названия смешивались со славянскими суффиксами.