Фамилия Шамбешов — редкая и неочевидная для поверхностного взгляда. Её основа, «Шамбеш», не встречается в современных русских именах и не является широко известным прозвищем. Чтобы понять её происхождение, нужно обратиться к географии и словообразовательной модели.

Фамилия образована с помощью типичного русского суффикса принадлежности -ов, который отвечает на вопрос «чей?». Значит, Шамбешов — это потомок человека по имени или прозвищу Шамбеш. Сама основа, скорее всего, имеет тюркское происхождение. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) корень «шам» может означать «свеча», «светильник», а также встречается в именах, образованных от арабского «шамс» (солнце). Вторая часть, «-беш», может быть искажением слова «баш» (голова, главный) или восходить к числительному «беш» (пять). Таким образом, Шамбеш могло быть составным прозвищем: «светлая голова» (в переносном смысле — умный, видный) или же прозвищем, связанным с каким-то местным обычаем.

Наиболее правдоподобная версия связывает фамилию с регионом Поволжья или Урала, где издавна жили тюркские народы, а русские фамилии часто возникали из местных прозвищ. Фамилия Шамбешов могла появиться в среде крещёных татар или башкир, либо у русских, долго живших в тюркоязычном окружении и получивших такое прозвище. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках эта фамилия встречается крайне редко — в основном в бывших Казанской и Оренбургской губерниях.

Интересно, что фамилия не имеет вариантов с суффиксом -ин, что говорит о мужской основе (не на -а/-я). Это подтверждает, что прозвище Шамбеш было именно мужским, а не женским. В отличие от, скажем, фамилии Шамшев (от имени Шамша), здесь сохранился более сложный звуковой комплекс, что указывает на прямое заимствование прозвища, а не на его переосмысление в русском языке. Сословно предки Шамбешовых, скорее всего, были государственными крестьянами или однодворцами — в дворянских родословных эта фамилия не фиксируется.