Фамилия Шамелова — женская форма фамилии Шамелов. Её основа, скорее всего, восходит к прозвищу или имени Шамель, которое в русской среде могло быть адаптацией тюркского имени Шамиль (арабского происхождения, означающего «всеобъемлющий», «всеохватный»). В пользу этой версии говорит распространённость фамилий с корнем «шамел-» в регионах, где исторически были сильны тюркские и мусульманские влияния: Поволжье, Приуралье, южные области России. Однако не стоит исключать и чисто русский вариант: в некоторых говорах «шамела» или «шамель» могло означать нечто вроде «шумный», «суетливый человек» — от глагола «шаметь» (суетиться, шуметь). В этом случае фамилия закрепилась бы за прозвищем, данным бойкому или беспокойному человеку.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: Шамелов — буквально «сын Шамеля». Такие фамилии массово формировались в XV–XVII веках, когда крестьяне и посадские люди получали фамилии по имени или прозвищу отца. Если исходное имя было Шамель (как уменьшительная форма от Шамиля или от православного имени, например, Самуил), то фамилия звучала бы именно как Шамелов, а не Шамилев — это говорит о бытовой, народной форме, а не книжной.

Сословная принадлежность предков Шамеловых могла быть любой: от крестьян до однодворцев. В документах XIX века фамилия встречается в Воронежской, Саратовской и Оренбургской губерниях, что косвенно подтверждает смешанное русско-тюркское происхождение. Интересная деталь: написание через «ё» (Шамёлова) встречается реже, но в некоторых говорах ударение падает на второй слог, что могло бы указывать на вариант с «ё» в корне. Однако нормативное написание — через «е», и именно так фамилия фиксируется в большинстве архивных записей.

Таким образом, фамилия Шамелова — это пример, как за русским суффиксом и окончанием может скрываться как тюркское имя, так и местное диалектное прозвище. Однозначного ответа нет, но связь с именем Шамиль выглядит чуть более убедительной из-за географии распространения.