Фамилия Шамсин — редкий случай в русском ономастиконе, где за основу взято не славянское имя или прозвище, а арабское слово. Вопреки ожиданиям, её корень восходит не к «шаману» и не к «шампиньону», а к арабскому «шамс» (شمس) — «солнце». Соответственно, исходное имя Шамс или Шамси означало «солнечный», «сияющий». Такие имена были распространены у народов, исповедующих ислам, особенно у татар, башкир, казахов и народов Кавказа.

Фамилия образована по классической русской модели: к основе Шамс- добавили типичный русский суффикс принадлежности -ин, который отвечает на вопрос «чей?». Шамсин — буквально «сын (или потомок) Шамси». Такая словообразовательная схема — одна из самых распространённых в России (сравните: Ильин, Пушкин, Бородин). То, что фамилия звучит по-русски, не должно вводить в заблуждение: она указывает на то, что предок носителя носил восточное имя, а сама фамилия закрепилась уже в русскоязычной среде.

Географически фамилия Шамсин тяготеет к регионам с традиционно смешанным русско-татарским населением: Поволжье (особенно Татарстан, Башкортостан, Самарская область), а также встречается у татарской диаспоры в Сибири и на Урале. В чисто русских областях (например, Архангельская, Вологодская) эта фамилия практически не встречается, что служит дополнительным подтверждением её восточного происхождения.

Интересно, что фамилия Шамсин стоит в одном ряду с однокоренными, но более редкими вариантами: Шамсиев (с тюркским окончанием -ев) и Шамсутдинов (сложное имя «Шамс уд-Дин» — «солнце веры»). Шамсин — более «обрусевшая» форма: она короче, легче произносится и не содержит арабского артикля. Если ваш предок носил фамилию Шамсин, то, скорее всего, он был выходцем из татарской или башкирской среды, а сама фамилия закрепилась за ним в момент переписи или крещения, когда восточное имя адаптировали под русский патронимический суффикс.