Фамилия Шаповаловский — один из тех случаев, когда географическая привязка перевешивает профессиональную. В основе лежит ремесло «шаповал» — мастер, который валял из шерсти шапки, войлок и теплую обувь. В Малороссии и на юге России шаповалов ценили: они делали не только головные уборы, но и необходимые в хозяйстве «валянки» (валенки), кошмы и подкладки под седла. Прозвище Шаповал давали человеку по занятию, от него пошли фамилии Шаповалов, Шаповаленко, Шаповалюк.

Но суффикс -ский указывает на иной путь. В русской ономастике фамилии на -ский чаще всего получали дворяне и духовенство по названию поместья или прихода, а у простых людей — по месту жительства. Шаповаловский означает «выходец из поселения Шаповалово» или «принадлежащий к роду Шаповаловых». То есть предок носителя этой фамилии, скорее всего, не сам занимался ремеслом, а происходил из деревни, где жили шаповалы, или из села, названного в честь владельца с фамилией Шаповалов.

Вероятнее всего, фамилия сформировалась на украинских или белорусских землях, входивших в Речь Посполитую, где польская модель образования фамилий на -ski/-cki была распространена шире, чем в великорусских губерниях. Там шляхта и зажиточные крестьяне охотно принимали фамилии по названиям хуторов и урочищ. Встречается написание Шаповаловський — это прямая украинская форма.

Интересная деталь: фамилия редкая, не вошла в массовые справочники вроде списков Б. Унбегауна, что говорит о её локальном бытовании. Встретить Шаповаловского можно в основном в Черниговской, Киевской и Полтавской областях, а также среди потомков переселенцев на Дальнем Востоке и в Сибири. Двойной суффикс -ов-ский здесь неслучаен: он показывает, что основа — не просто прозвище, а уже готовая фамилия Шаповалов, к которой добавили типичный для «географической» модели аффикс.