Фамилия Шарабочина — женская форма от Шарабочин, и её разбор стоит начать не с корня, а с суффикса. Суффикс -ин указывает на принадлежность: в русской традиции такие фамилии образовывали от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а/-я. То есть основой послужило слово «Шарабоча» — так в быту могли называть человека. Что стоит за этим прозвищем — самый интересный вопрос.

Корень шараб- родствен глаголу «шарабанить» (стучать, греметь, болтать) и диалектному «шарабала» — болтун, пустомеля. В северных и сибирских говорах «шарабошить» означало «шуметь, возиться, делать что-то с грохотом». Вполне вероятно, что Шарабочей прозвали беспокойного, суетливого человека или того, кто работал с шумом — например, плотника, кузнеца или мельника. Версия с болтливостью тоже правдоподобна: в русской ономастике много фамилий от прозвищ за характер речи (Балаболкин, Тараторин).

Менее вероятно, но возможно, что основа восходит к тюркскому «шараб» (вино, напиток) — тогда прозвище мог получить винодел или любитель выпить. Однако ареал фамилии (её носители встречаются в центральной России и Поволжье, но не на юге) говорит скорее в пользу славянской диалектной версии. Фамилия редкая, в дореволюционных метрических книгах фиксируется в основном в Вятской и Костромской губерниях — регионах, где сохранялась архаичная лексика.

Форма Шарабочина закрепилась за женщинами (дочь или жена Шарабочина), но в документах XIX века встречается и как вариант написания через «а» — Шарабочина, и через «о» — Шоро-бочина, что подтверждает связь с глаголом «шорох»/«шорошить». Так что предки носителей фамилии, скорее всего, были людьми с живым, деятельным нравом — не молчунами.