Фамилия Шараметова — женская форма фамилии Шараметов. В её основе лежит мужское личное имя или прозвище Шарамет. Наиболее вероятная версия связывает это прозвище с тюркским словом «шарамат» или «шерамет», которое в ряде тюркских языков означает «уважаемый», «почтенный», «достойный». В прошлом такие прозвища давали людям, пользовавшимся авторитетом в общине, либо так называли старшего в роду. Корень «шар» (или «шер») нередко встречается в тюркских именах со значением «честь», «слава», «достоинство», что делает эту этимологию самой убедительной.

Суффикс -ов в мужской форме фамилии указывает на принадлежность: Шараметов буквально означал «сын Шарамета» или «из рода Шарамета». Модель образования типична для русских фамилий, сложившихся в XV–XVII веках, когда на основе прозвищ или неканонических имён формировались родовые именования. Женская форма Шараметова закрепилась как указание на жену или дочь носителя фамилии.

Существует и более редкая, спорная версия: связь с белорусским или украинским словом «шарамет» — так в некоторых диалектах называли болтуна или пустомелю. Однако эта гипотеза слабее, так как не объясняет широкого распространения фамилии в центральных и южных регионах России, где тюркское влияние было сильнее. Скорее всего, первоначальное значение было положительным и указывало на уважаемого человека.

Фамилия Шараметова распространена в Поволжье, на Урале и в Сибири — регионах, где исторически активно смешивались славянские и тюркские народы. Это косвенно подтверждает тюркское происхождение основы. Встречаются также варианты написания с одной «м» (Шараметова) и с двумя (Шарамметова), но первый вариант считается нормативным.

С точки зрения социального контекста, носители фамилии Шараметовы в большинстве своём принадлежали к крестьянскому или мещанскому сословию. Дворянских родов с такой фамилией в официальных родословных книгах Российской империи не зафиксировано. Это типичная «бытовая» фамилия, образованная от прозвища, которое закрепилось за родом несколько столетий назад.