Фамилия Шардулева — это женская форма, а её мужской вариант — Шардулев. Словообразовательная модель проста: суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?»), то есть основа фамилии — прозвище или имя Шардул. Сама эта основа — редкая и неочевидная, что делает фамилию интересной для разбора.

Наиболее вероятная версия связывает Шардул с диалектным словом «шардун» или «шердун». В говорах Русского Севера и Урала так называли человека невысокого роста, коренастого, плотного. Слово могло звучать и как «шардул» — с заменой конечного «н» на «л» под влиянием местных говоров или просто как вариант произношения. Таким образом, Шардул — это прозвище по внешности: «коротышка», «крепкий». Корень тот же, что и в слове «шар» (в значении «шар, круглый предмет»), то есть прозвище могло быть ироничным или описательным.

Менее убедительная, но возможная версия — связь с тюркскими языками. В некоторых тюркских наречиях есть слово «шарду» — «пёстрый, рябой». Если прозвище дали человеку с рябым лицом или пёстрой одеждой, оно могло адаптироваться в русском языке как Шардул. Однако эта версия слабее, так как фамилия не имеет выраженных тюркских суффиксов (например, -ов/-ев в тюркских фамилиях обычно присоединяется к полному имени, а не к сокращённой основе).

Географически фамилия Шардулева встречается в основном в центральных и северных областях России — в Вологодской, Архангельской, Кировской областях. Это косвенно подтверждает севернорусское диалектное происхождение. Сословно носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, так как прозвищные фамилии на -ев редко встречались в дворянской среде.

В написании фамилии возможны варианты: Шердулев, Шардулов (с заменой суффикса), но форма Шардулев — самая устойчивая. В дореволюционных метрических книгах иногда писали «Шардулевъ» с твёрдым знаком на конце.