Фамилия Шарупо — один из тех редких случаев, когда географический ключ почти сразу указывает на происхождение. Она явно белорусская или западнорусская, с характерным окончанием на -о, которое в этой языковой зоне часто закреплялось за прозвищами и фамилиями в именительном падеже (сравните: Шарупо, Шаруба, Шаруха). В великорусских говорах такое окончание почти не встречается в исконных фамилиях, что сужает поиск до территории современной Беларуси, Смоленщины или Брянщины.

Основа фамилии — «шаруп» или «шарупа». В белорусских диалектах слово «шарупа» имеет два близких значения: либо это «чешуя», «шелуха», «отходы», либо, в переносном смысле, — «мелкий, невзрачный человек», «шваль». Прозвище Шарупо могли дать тому, кто занимался чисткой рыбы, лущил зерно или работал с отходами производства, например, на кожевенном или крупяном деле. Вторая версия, менее бытовая, но возможная: «шарупа» могло быть вариантом слова «шарапа» — так в некоторых говорах называли небрежную, грубую работу или самого неаккуратного работника.

Суффиксальная модель здесь простая: прозвище перешло в фамилию без добавления патронимических суффиксов -ов/-ев или -ин, что тоже типично для украинской и белорусской традиции. Такая форма фиксирует прозвище в чистом виде, как если бы человека звали просто по уличному имени. В переписях и ревизских сказках XIX века фамилии на -о нередко давали крестьянам и мещанам западных губерний, и Шарупо — не исключение.

Интересно, что однокоренные фамилии — Шаруба, Шаруха, Шарунов — встречаются чаще, чем Шарупо. Это говорит о том, что носители фамилии, скорее всего, происходят из одной компактной местности, где прозвище закрепилось именно в такой форме. Возможно, это потомки одного человека по прозвищу Шарупо, который жил в небольшой деревне на границе современных Могилёвской и Гомельской областей.

Дворянского происхождения у фамилии нет: в родословных книгах и гербовниках Шарупо не значатся. Это крестьянская или мещанская фамилия, которая не поднималась выше податных сословий. В современных справочниках фамилия редкая, её носители встречаются в Беларуси, на востоке Украины и в южных областях России, куда переселялись крестьяне в конце XIX — начале XX века.