Фамилия Шатловский — типичный пример того, как географическое название, прозвище или профессия предка закрепились в родовом имени. Она образована по продуктивной модели с суффиксом -ск-, который изначально указывал на принадлежность к местности или владельцу. В основе фамилии лежит топоним Шатлово — таких деревень и хуторов в России было немало, особенно в центральных и западных губерниях. Человек, переселившийся оттуда, получал прозвище Шатловский, то есть «выходец из Шатлова». В этом случае фамилия отвечала на вопрос «откуда?» и закрепляла за родом место прежнего жительства.

Однако есть и другая, не менее правдоподобная версия. Корень «шат-» в русских говорах мог означать нечто шаткое, неустойчивое, а также относиться к человеку с неровной походкой или переменчивым характером. В диалектах встречается слово «шатлый» — вялый, неторопливый, или «шаткий» — непостоянный. От такого прозвища — Шатло или Шатлый — и могла пойти фамилия Шатловский. В этом случае суффикс -ов- в основе указывает на принадлежность: «сын Шатла».

Интересно, что фамилия Шатловский встречается в основном в западных и южных областях России, а также на Украине и в Беларуси. В польской ономастике есть похожие фамилии, например, Szatłowski, что может говорить о западнославянском влиянии. В документах XVIII–XIX веков носители этой фамилии чаще всего числились крестьянами или мещанами, реже — духовенством. Дворянских ветвей с такой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её «низовое» происхождение — от прозвища или названия небольшого селения.

Таким образом, предки современных Шатловских могли быть либо крестьянами, переехавшими из деревни Шатлово, либо людьми, получившими прозвище за особенности характера или внешности. Однозначно определить, какая версия верна для конкретного рода, можно только по архивным записям о месте рождения первых носителей.