Фамилия Шайкамалов — редкая и сложная по составу. В ней отчётливо выделяются две части: «Шай» и «Камал». Если разбирать фамилию по словообразовательной модели, то перед нами типичная русская фамилия на -ов, образованная от тюркского составного имени. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Шайкамалов, то есть потомок человека по имени Шайкамал.

Корень «Камал» — арабского происхождения, означает «совершенство», «полнота», «зрелость». Это имя широко распространено у народов, исповедующих ислам, от татар до народов Средней Азии. Первая часть «Шай» — более сложная. Скорее всего, это искажённое или сокращённое «шах» (персидское «царь», «владыка»). В таком случае имя Шайкамал (или Шахкамал) можно перевести как «царь совершенства» или «совершенный владыка» — типичное для восточной ономастики составное имя с возвышенным, пожелательным смыслом. Реже «Шай» может восходить к тюркскому «шай» (радость, веселье) или быть частью имени Шайх (шейх), но версия с «шах» выглядит убедительнее, так как подобные конструкции (Шахмурат, Шахназар) очень часты.

Географически фамилия Шайкамалов почти наверняка тянется к Волго-Уральскому региону, к башкирам или татарам. Именно там распространена модель образования русских по форме фамилий от тюркских составных имён. В дореволюционных метрических книгах Оренбургской, Уфимской или Казанской губерний можно было бы найти носителей этой фамилии — скорее всего, это были служилые татары, тептяри или башкиры, переходившие в сословие государственных крестьян или мещан. Сословная принадлежность предков Шайкамаловых, вероятно, была невысокой: такие фамилии редко встречаются среди княжеских или мурзинских родов, чаще — у рядовых общинников.

Есть и версия, что фамилия могла возникнуть на Кавказе, у кумыков или ногайцев, где имя Камал также популярно, а приставка «Шай» могла быть вариантом имени собственного Шайх. Но татарское или башкирское происхождение остаётся основным. Однокоренные фамилии — Шаймарданов, Шаймуратов, Камалов — подтверждают, что основа «Шай» в фамилиях этого региона — не редкость, а устойчивая модель.