Фамилия Шаймин — довольно редкая, и её разбор требует внимания к деталям, а не к шаблону. Главный вопрос, который встаёт перед исследователем: что лежит в основе — личное имя, прозвище или диалектное слово?

По модели образования фамилия относится к самому распространённому типу: на -ин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Шаймин, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Шайма. Эта форма характерна для основ, оканчивающихся на -а или -я, что сразу же отсекает версию о тюркском корне «шай» (шайтан, шайка), который давал бы фамилию Шаймов или Шаев.

Самая правдоподобная версия связывает фамилию с крестильным именем Шайма. Это неканоническая, народная форма редкого православного имени Шемий (Семий), которое восходит к древнееврейскому «шама» — «слышать». В русских говорах такие сокращения были обычным делом: полное имя ужимали до одного-двух слогов, а потом добавляли суффикс принадлежности. Так Шемий превращался в Шайму, а его дети становились Шаймиными.

Есть и бытовая версия, хотя она менее надёжна. В некоторых диалектах «шайма» — это деревянная колодка для обуви или же часть ткацкого станка. Прозвище Шайма могли дать сапожнику или ткачу, но эта гипотеза слабая: такие профессиональные прозвища обычно встречаются в центральных губерниях, а фамилия Шаймин чаще фиксируется в Поволжье и на Урале, где преобладала ойконимическая и именная основа.

География бытования — ещё одна подсказка. Шаймины встречаются в Пермском крае, в Кировской области и в Татарстане. Это наводит на мысль, что фамилия могла возникнуть на стыке русской и финно-угорской или тюркской среды: имя Шайма могло быть местным, адаптированным под православные святцы. В любом случае, основа фамилии — личная, а не ремесленная, и предки носителя этой фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, получившими фамилию по имени отца.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Шаймов, Шаев, Шайкин, — то Шаймин стоит особняком именно из-за суффикса -ин, который чётко указывает на женскую форму основы. Это значит, что прозвище или имя Шайма было склоняемым, а не застывшим тюркским словом.