Фамилия Шекаро — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычного для русских фамилий суффикса -ов или -ин, что сразу наводит на мысль: перед нами либо украинская, либо белорусская, либо польская модель образования. Формант -о характерен для украинских фамилий, образованных от прозвищ или личных имён (Шевченко, Коваленко). Шекаро, скорее всего, стоит в том же ряду.

Основа фамилии — «Шекар» — может быть вариантом прозвища Шекарь. В южнорусских и украинских говорах «шекать» означало «говорить невнятно, картавить» или «шепелявить». Соответственно, Шекарь — человек с дефектом речи. Вторая версия отсылает к диалектному слову «шека» — щека (с характерным чередованием «щ» и «ш»). Тогда прозвище мог получить человек с выдающимися или травмированными скулами. Оба объяснения бытовые и правдоподобные: фамилии из прозвищ по внешности или речи — одни из самых частых.

Есть и менее очевидная гипотеза: связь с тюркским словом «шекар» — сахар. Такое прозвище могли дать сладкоежке или торговцу сладостями. Но эта версия слабее, потому что фамилия не встречается в регионах с сильным тюркским влиянием (Поволжье, Кавказ) и не имеет характерных тюркских суффиксов.

Географически фамилия Шекаро встречается в основном на западе Украины и в Беларуси, реже — в южных областях России. Это подтверждает её западнорусское или украинское происхождение. В польском языке есть слово «szekać» (шепелявить), что делает польский след тоже вероятным.

Родственные фамилии — Шекарев, Шекарь, Шекаренко — различаются суффиксами, но восходят к той же основе. Если ваш предок носил фамилию Шекаро, он, скорее всего, был выходцем из украинских или белорусских земель, а прозвище получил за манеру говорить или за приметную внешность.