Фамилия Шеколидо — одна из тех, что сразу приковывает внимание необычным окончанием. В русском языке фамилии на «-о» чаще всего украинского происхождения, но здесь мы видим финаль «-идо», что выбивается из привычного ряда. Чтобы разобраться, нужно отбросить стандартные славянские шаблоны и присмотреться к другим языковым семьям.

Наиболее вероятная версия — греческое происхождение. В греческом языке распространены фамилии, образованные с помощью суффикса «-идис» или его варианта «-идо», которые указывают на принадлежность к роду, происхождение от предка. Шеколидо, скорее всего, — это русифицированная или украинизированная форма греческой фамилии. Основу «Шекол» можно связать с греческим именем или прозвищем. Например, существует греческая фамилия Σεκολίδης (Sekolides), где корень мог быть связан с профессией или личным качеством. В греческих диалектах Приазовья и Крыма, где издавна жили греческие общины, такие фамилии не редкость.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — итальянский след. Фамилии на «-идо» встречаются на юге Италии, особенно в Сицилии и Калабрии. Там суффикс «-ido» часто указывает на уменьшительную или патронимическую форму. В этом случае «Шекол» могло быть искажением итальянского слова или имени. Например, «seccolo» (сухой, тощий) или диалектного варианта. Однако для русского уха это звучит экзотично, и такая фамилия могла попасть в Россию через греческие или итальянские колонии Северного Причерноморья в XIX веке.

Что касается сословной принадлежности, то фамилии с таким окончанием в Российской империи чаще всего носили мещане или казаки, особенно в местах компактного проживания греков — в Мариупольском уезде, Таганроге, Одессе. Дворянских родов с фамилией Шеколидо в известных родословных книгах не зафиксировано. Таким образом, предки носителя фамилии, скорее всего, были переселенцами-греками, которые занимались ремеслом, торговлей или сельским хозяйством, а их фамилия со временем адаптировалась к местному произношению, потеряв греческое окончание «-ис» и приобретя славянское звучание.