Фамилия Шелевиля — редкая и, скорее всего, искусственная. Её происхождение напрямую связано с историей русского дворянства и системой образования в XVIII–XIX веках. Если вы встретили эту фамилию, велика вероятность, что её носили выпускники духовных семинарий.

Разбираем состав. Основа «шеле-» может восходить к глаголу «шелевать» (говорить шёпотом, шелестеть) или к украинскому/польскому «шелест» (шум, шорох). Но в данном случае первично не прозвище, а школьная традиция. Суффикс «-иля» — характерная примета семинарских фамилий, образованных от греческих или латинских корней по модели имён типа «Даниил», «Исаия». Семинаристам часто давали фамилии, переделывая обычные русские слова на иностранный манер, чтобы звучало «учёно» и благородно.

Наиболее вероятная версия: фамилию сконструировали от слова «шелест» (возможно, в значении «тихий, скромный человек»), прибавив к нему искусственное окончание «-виля» по аналогии с библейскими именами. Получилось нечто вроде «Шелевиля» — книжная, слегка вычурная фамилия, которая должна была выделять её носителя среди крестьян с простыми фамилиями на «-ов» и «-ин».

Вторая, менее правдоподобная версия — географическая. Фамилия могла возникнуть от названия местечка или урочища (например, польского или белорусского), но подтверждений этому нет. Семинарское происхождение объясняет и редкость, и странное для русского уха звучание.

Сословно носители фамилии Шелевиля почти наверняка принадлежали к духовному сословию (дети священников, дьячков) или к разночинцам, вышедшим из этой среды. Дворянами они не были — искусственные фамилии такого типа в дворянской среде не встречались. География бытования — центральные и южные губернии Российской империи, где были сильны семинарские традиции (Киев, Чернигов, Полтава, Харьков, а также Москва и Санкт-Петербург).

Сегодня фамилия Шелевиля встречается единично. Если вы её носитель, ваши предки, скорее всего, получили образование в духовном училище или семинарии, а сама фамилия — не от прозвища предка, а от книжной фантазии наставника, который давал ученикам «красивые» фамилии.