Фамилия Шеронина — женская форма, а её мужской вариант Шеронин. В центре внимания здесь не столько корень «шерон», сколько суффикс «-ин», указывающий на принадлежность. В русской традиции фамилии на «-ин» обычно образовывались от основ, оканчивающихся на «-а» или «-я»: Иванов — от Ивана, но Шеронин — от Шерона. Значит, в основе лежало личное имя или прозвище Шерон.

Что такое Шерон? Самая прямая версия — это адаптация французского имени Chéron, которое могло попасть в Россию через дворянские или купеческие контакты в XVIII–XIX веках. Однако для крестьянской среды, где фамилии часто возникали из прозвищ, такой путь маловероятен. Куда правдоподобнее, что Шерон — это диалектная форма от «широкий» или «шероховатый»: в северных и сибирских говорах слово «шеронь» фиксировали как «шершавый, неровный» или даже «суровый, грубый человек». Тогда Шеронин — потомок человека по прозвищу Шерон, то есть либо с грубой кожей, либо с жёстким характером.

Словообразовательная модель проста: прозвище Шерон плюс суффикс «-ин». Это значит, что родоначальника звали Шероном, а его дети и внуки стали Шерониными. Фамилия редкая, географически привязана к центральным областям России — встречается в Тверской, Ярославской и Московской губерниях, что подтверждает её происхождение из северо-восточных говоров.

Есть и более спорная гипотеза: связь с тюркским «шер» (лев) через форму «шерон». Но для русского уха такое слово звучало бы как «шерёнок» или «шерович», а не «шерон», так что версия с прозвищем из местного говора остаётся основной. Никаких дворянских родов или громких исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано — перед нами типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в бытовой среде.