Фамилия Шевелуев — редкий случай, когда её происхождение почти наверняка связано с конкретным ремеслом, а не с именем или прозвищем. В основе лежит слово «шевелюй». В старых русских говорах так называли того, кто шевелится, копошится, делает мелкую, хлопотливую работу. Однако у слова было и более узкое значение: шевелюем называли мастера, который трепал лён или шерсть, то есть разрыхлял волокно перед прядением. Работа эта была пыльной, требовала сноровки и считалась низовой, но необходимой в крестьянском хозяйстве.

Модель образования фамилии — патронимическая, но с двойным суффиксом. Сначала к основе «Шевелюй» добавили суффикс -ев-, получив отчество «Шевелюев сын». Затем, по одной из версий, в разговорной речи появился ещё один суффикс -у-, который в некоторых русских диалектах мог усиливать значение или просто закрепляться в фамилии для благозвучия. В итоге сложилась форма Шевелуев — более редкая, чем исходная Шевелюев. Оба варианта встречаются, но Шевелуев указывает на более позднее закрепление в документах, возможно, уже после отмены крепостного права, когда фамилии активно унифицировали.

С географической привязкой сложно: фамилия не массовая, встречается точечно. Основной ареал — центральные и северные области России, где было развито льноводство: Ярославская, Костромская, Вологодская губернии. Именно там прозвище Шевелюй имело шанс закрепиться как фамилия, потому что трепание льна было повсеместным мужским занятием.

Важно не путать эту фамилию с однокоренной Шевелёв. У неё иная основа — «шевель», то есть короткий, ёршистый, либо прозвище по характеру. Шевелуев же твёрдо стоит на ремесленной почве: предок был не просто «шевелящимся» человеком, а конкретным работником, обрабатывавшим волокно.