Фамилия Шибарин образована по одной из самых распространённых в русском языке моделей: суффикс -ин указывает на принадлежность. В основе лежит неканоническое имя или прозвище Шибара, которое, скорее всего, имело переносное значение. В диалектах русского языка «шибать» означало «бить, хлестать, кидать» или «пахнуть, отдавать чем-то резким». Соответственно, Шибарой могли прозвать человека резкого, порывистого в движениях либо обладателя сильного, «шибающего» запаха. Есть и другая, более бытовая версия: в некоторых говорах «шибара» — это бродяга или сбившийся с пути человек, то есть прозвище носило социальный оттенок.

Морфология фамилии проста: корень «шиб-» (от глагола «шибать»), суффикс «-ар-» (редкий для фамилий, но встречающийся в прозвищах, ср. «кобзарь», «звонарь») и окончание «-ин». Такая структура типична для русских фамилий, образованных от прозвищ на -ара, -арь. Важно, что суффикс «-ар-» здесь не уменьшительный, а скорее указывает на деятеля или носителя признака: Шибара — тот, кто шибает.

Сложность в том, что «Шибара» не фиксируется как распространённое древнерусское имя в святцах или летописях. Это чисто бытовое прозвище, и фамилия Шибарин, скорее всего, возникла в крестьянской или посадской среде, где прозвища давались по поведению, привычкам или внешним приметам. Географически фамилия встречается в центральных и северных областях России, но не имеет ярко выраженного «гнезда» в одном регионе — она рассеяна, что говорит о её давнем, но не массовом происхождении.

С точки зрения словообразования, Шибарин стоит в одном ряду с фамилиями Шибаев (от «шибай» — ударник, боец) и Шибанов (от «шибан» — тот же корень, но с другим суффиксом). Разница в суффиксах — -ев, -ов, -ин — часто зависела от местной традиции или от того, на что оканчивалась основа прозвища. Шибарин — более редкий вариант, что делает фамилию интересной для этимологии: она сохранила редкую словообразовательную модель, не вытесненную массовыми суффиксами -ов/-ев.

Таким образом, предки Шибариных — это люди, получившие прозвище за резкость, силу или необычное поведение, а сама фамилия — живой след диалектной лексики, где «шибать» значило не только бить, но и резко пахнуть или бросать.