Фамилия Шимерда — редкая и неочевидная. Если смотреть на её окончание, то сразу бросается в глаза суффикс -да, который для русских фамилий нетипичен. В русском языке такой формант встречается в основном в заимствованных или диалектных прозвищах, а также в фамилиях, образованных от географических названий. В данном случае наиболее вероятно, что перед нами фамилия польского или белорусского происхождения, где -да — это часть основы, а не суффикс.

Разбирать фамилию стоит с корня «шимер». В польском языке есть слово «szemrać» — «шептать», «бормотать», «роптать». В белорусском и украинском диалектах «шимерда» могло означать человека, который постоянно что-то невнятно бормочет, ворчит или шушукается. Это типичное прозвище по поведению: недовольный, себе на уме, скрытный. Вторая версия — от немецкого «Schimmer» (блеск, мерцание) через идиш, но в таком случае фамилия скорее звучала бы как Шимер или Шимерман, а суффикс -да здесь необъясним.

Интересно, что фамилия Шимерда почти не встречается в центральной России, но фиксируется в западных регионах — на границе Беларуси и Польши, а также среди потомков переселенцев в Сибирь. Это подтверждает её западнославянские корни. Окончание на -а при этом указывает, что фамилия могла быть адаптирована под русскую грамматику как существительное женского рода, но носителями были мужчины — так часто поступали с иноязычными прозвищами в XIX веке при записи в метрики.

С точки зрения словообразования, фамилия стоит особняком: в ней нет типичных русских суффиксов принадлежности (-ов, -ин) или притяжательности. Это не «чей-то сын», а прямое прозвище, закреплённое за родом. Предок носителя Шимерда с высокой вероятностью был человеком неразговорчивым, ворчливым или, наоборот, интриганом-шептуном — в зависимости от того, какое значение вкладывали соседи. Точную дату возникновения назвать сложно, но такие прозвища обычно старше XVIII века, когда фамилии начали массово фиксировать в документах.

Если у вас есть семейные предания о происхождении из западных губерний или Польши, версия с «бормотуном» становится почти бесспорной. В противном случае стоит проверить написание: не могла ли фамилия изначально выглядеть как Шимерда (с ударением на первый слог) или Шимердо — в украинском варианте окончание могло измениться при русификации.