Фамилия Шимянский — типичный пример фамилии, образованной по польской или западнорусской модели с суффиксом -ский. Такие фамилии в XV–XVII веках были распространены среди шляхты, духовенства и мещанства на землях Речи Посполитой, а позже — в западных губерниях Российской империи. Суффикс -ский указывал на принадлежность к месту или роду, поэтому носитель фамилии Шимянский, скорее всего, происходил из населённого пункта с названием вроде Шимяны, Шимяново или Шимянка. Такие топонимы встречаются в Беларуси, Литве и восточной Польше.

Основа фамилии — корень Шим- — восходит к имени Симон. В польской и белорусской народной традиции имя Симон (библейское, древнееврейского происхождения) часто сокращалось до Шимон, а от него — до просторечной формы Шима. Поскольку православная и католическая традиции по-разному адаптировали это имя (ср. русское Семён), фамилия Шимянский чётко указывает на католический или униатский ареал, где форма Шимон была обычной. Таким образом, предок носителя фамилии мог быть сыном или потомком человека по имени Шима (Шимон), то есть фамилия — по сути, патроним, переоформленный через топонимический суффикс.

Интересная деталь: в отличие от более простых форм вроде Шимов или Шимин, фамилия Шимянский несёт оттенок «дворянской» или «местечковой» претензии. В XVIII–XIX веках многие крестьяне и мещане при получении фамилий брали именно такие «шляхетские» окончания, чтобы звучало солиднее. Поэтому носитель фамилии мог быть как потомком обедневшего шляхтича, так и выходцем из зажиточных крестьян, выбравшим себе фамилию по названию родной деревни.

В написании фамилии возможны варианты: Шиманский (с буквой «а») — более распространённая форма, а Шимянский — с «я» — редкий диалектный или орфографический вариант, который мог закрепиться в документах из-за местного произношения (так называемое «яканье», свойственное белорусским говорам). Если ваши предки носили именно Шимянский, это может указывать на конкретный регион — например, Могилёвскую или Витебскую губернию, где такое произношение было нормой.