Фамилия Шкопоровы — редкий случай, когда прозвище предка почти наверняка связано с конкретным инструментом. Основа здесь — слово «шкворень» (или, в диалектном произношении, «шкопорь»). Шкворень — это стержень, ось, на которой крепится поворотная часть телеги или другого механизма. В русских говорах слово «шкворень» имело и переносное значение: так могли назвать вертлявого, непоседливого человека или того, кто «вертится» в центре событий, как ось. Фамилия образована по стандартной патронимической модели: сын Шкопоря, то есть Шкопоров. Суффикс -ов указывает на принадлежность к роду.

Интересно, что в некоторых южнорусских и украинских говорах «шкворень» произносили как «шкворінь», а «шквор» — как «шкопер». Отсюда и вариант написания фамилии с буквой «о» в корне. Такое чередование (е/о) типично для фамилий, зафиксированных в письменных источниках в разное время и в разных местностях. Если бы фамилия записывалась через «е» (Шкворовы), она была бы прозрачнее, но именно форма «Шкопоровы» выдаёт конкретную диалектную среду — скорее всего, юг России или регионы, граничащие с Украиной.

Прозвище Шкопорь могло закрепиться за кузнецом или тележником — мастером, который делал и подгонял шкворни для телег. В крестьянском быту эта деталь была настолько важна, что сломанный шкворень останавливал всю поездку, и кузнец, умевший его изготовить, пользовался уважением. Менее вероятно, но возможно, что прозвище дали человеку с характерной осанкой или манерой двигаться — «вертлявому», как шкворень.

Сословная принадлежность Шкопоровых, скорее всего, крестьянская или ремесленная. Фамилия не встречается в дворянских родословных книгах и не упоминается в списках служилого сословия. По данным современных справочников, фамилия крайне редкая, её носители сегодня живут в основном в Центральной России и Поволжье, что подтверждает её происхождение из среды оседлых крестьянских общин. Других версий, кроме «инструментальной», у этой фамилии нет — попытки связать её с личным именем или географическим названием выглядят искусственно и не подтверждаются ни фонетикой, ни историей.