Фамилия Шкорута — одна из тех, что с первого взгляда ставит в тупик: ни очевидного корня, ни привычного суффикса. Чтобы понять её происхождение, нужно отбросить стандартные схемы и присмотреться к географии и языковым контактам. Скорее всего, перед нами фамилия западноукраинского или белорусского происхождения, и ключ к ней — слово «шкора».

В украинских и белорусских говорах «шкора» означает кору дерева (сравните с русским «шкура» — кожа, но здесь речь именно о древесной коре). На основе этого прозвища могли дать человеку, который занимался заготовкой коры для дубления кож, плетения или строительства — например, драл лыко или кору для кровли. Есть и другая версия: «шкора» — вариант слова «шкура» в значении «кожа», тогда прозвище могло относиться к кожевнику или скорняку. Финальное -а указывает на то, что фамилия не прошла через стандартную русскую модель с суффиксами -ов/-ев (Шкоров), а сохранила форму, характерную для украинской и польской ономастики. В польском языке есть слово «skóra» (кожа), и фамилия Skoruta встречается у поляков — Шкорута может быть её восточнославянским фонетическим вариантом с характерным «ш» вместо «с».

С географической точки зрения фамилия редкая, но её следы ведут в основном на запад современной Украины (Волынь, Галичина) и в приграничные районы Беларуси. Там же встречаются однокоренные фамилии: Шкоруб, Шкорук, Шкорин. Носители фамилии Шкорута, скорее всего, были ремесленниками или крестьянами, чьё прозвище закрепилось в документах без изменений — в отличие от фамилий на -ский или -ович, которые часто давали дворянам. Суффикс -ут- в этой форме не является типичным русским патронимическим суффиксом; он скорее указывает на прозвищную основу, которая оформилась как фамилия напрямую. Написание с «Ш» в начале и «у» в корне — верный признак того, что фамилия не прошла через московскую канцелярию, а бытовала в местной письменной традиции.