Оно представляет собой сочетание двух германских слов: глагола slīfen «полировать, шлифовать, дробить» и существительного stein, переводящегося как «камень». Таким образом, именование Шлейфштейн можно трактовать как «тот, кто шлифует камень». Скорее всего, именование Шлейфштейн относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать каменщика или ювелира.