Основой фамилии Shmuliscaia послужило еврейское имя Шмуэль. Скорее всего, фамилия Shmuliscaia ведет свое начало от имени Шмуль— краткой формы еврейского мужского имени Шмуэль (Самуил). В переводе с древнееврейского оно означает «услышанный богом». Святым покровителем человека, носящего это имя, является пророк Самуил. Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит прозвище Шмуль, образованное от глагола «шмульгати», который имеет значение «стирать, обдирая что-то, тереть чем-либо». Оно могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека.