Фамилия Шонтыков — редкая и территориально привязанная. Её основа происходит от тюркского мужского имени Шонтык, которое распространено у башкир и татар. Имя Шонтык, в свою очередь, восходит к слову «шонты» — так в некоторых диалектах называли крупную монету или денежную единицу, либо прозвище человека, который был при деньгах, зажиточного. Встречается и версия, что имя связано с «шон» — «слава», «известность», тогда Шонтык — уменьшительно-ласкательная форма от имени со значением «славный». Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Шонтык добавили патронимический суффикс -ов, означающий «сын Шонтыка». Таким образом, первый носитель фамилии — потомок человека по имени Шонтык. Географически фамилия тяготеет к южному Уралу и Зауралью, особенно к Башкортостану и Оренбургской области. Встречается она в основном среди башкир и татар, реже у казахов, что указывает на общую тюркскую языковую среду. Сословно предки Шонтыковых, скорее всего, относились к крестьянам или тептярям — так называли часть нерусского населения, платившего подати, но не приписанного к определённому сословию. Фамилия не дворянская, не купеческая: её носители — люди из народа, чьё прозвище или имя закрепилось в официальных документах при переписях. Если сравнить с похожими фамилиями — Шонтыков стоит особняком: нет массовых однокоренных вариантов вроде Шонтыгин или Шонтырев, что подтверждает её локальный, почти гнездовой характер. Встречается написание через «а» — Шантыков, но это уже результат адаптации к русской орфографии.