Фамилия Шоронин — типичный пример того, как прозвище или мирское имя, данное по внешнему или поведенческому признаку, закрепилось в роду. В её основе лежит древнерусское слово «шорох» — в старину так называли не только звук, но и суетливого, непоседливого человека, того, кто «шуршит», создаёт лишнюю возню. Реже «шорохом» могли прозвать и вороватого, скрытного человека, действующего «тишком да шорохом». Слово это общеславянское, родственное чешскому и польскому «šerch» (шум, треск), и фиксируется в памятниках письменности с XVI века.

Модель образования фамилии проста: суффикс -ин указывает на принадлежность. Шоронин буквально означает «сын Шороха» или «человек из семьи Шороха». Такая модель (основа на -а/-я + -ин) была распространена в Северной и Центральной России, в то время как на юге и западе предпочтение отдавали суффиксу -ов. Если бы фамилия возникла, скажем, на Дону, она звучала бы как Шорохов, но в реальности Шоронины — это преимущественно жители Владимирской, Костромской, Нижегородской и Вятской губерний.

Любопытная деталь: ударение в фамилии плавающее. В большинстве говоров оно падает на второй слог — Шорóнин, что свойственно суффиксальным фамилиям от двусложных основ. Однако в некоторых регионах (особенно в старообрядческих сёлах Заволжья) можно услышать Шóронин — с ударением на корень, что выдает местную диалектную норму произношения.

Существует и менее очевидная версия, связывающая фамилию не с прозвищем, а с топонимом. В Тверской и Псковской областях встречаются речки и овраги с названием Шорониха, Шоронин лог. В таком случае родоначальник мог получить фамилию по месту жительства — «житель с Шоронина лога». Но эта гипотеза уступает первой по распространённости: прозвищных фамилий на Руси было гораздо больше, чем топонимических, а слово «шорох» в значении «суетливый человек» встречается в фольклоре и бытовой речи повсеместно.

Родственных фамилий, образованных от того же корня, немного: Шорохов (южнорусский вариант), Шорошков (от уменьшительного «шорошок») и Шорошин (редкая форма с другим суффиксом). Все они указывают на одно и то же — предок был заметен окружающим своей манерой поведения, и это прозвище оказалось настолько цепким, что пережило века.