Фамилия Шошиева — яркий пример того, как в русской фамилии сохранился отзвук дохристианского имени или прозвища. Её основа, «Шош», скорее всего, происходит от тюркского слова «шош» (или «чоч»), которое в разных тюркских языках означает «кожура», «шелуха», «чешуя», а также «стручок» или «шишка». В переносном смысле так могли прозвать невысокого, щуплого человека или, наоборот, человека с грубой, «чешуйчатой» кожей, либо того, кто занимался очисткой зерна или лущением чего-либо.

Суффикс «-ев» в фамилии Шошиева (а не «-ов») указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или шипящий звук. В данном случае это историческое окончание «-ий»: от прозвища Шоший легко образовывалось притяжательное прилагательное «Шошиев» — «сын Шошия». Со временем написание упростилось до Шошиев, а женская форма — Шошиева — закрепилась как фамилия по отцу.

Географически фамилия тяготеет к регионам с сильным тюркским влиянием: Поволжье, Урал, юг Сибири. Встречается у русских, но чаще — у татар, башкир, чувашей, мордвы, где тюркские прозвища были обычным явлением. Интересно, что в некоторых диалектах «шош» могло означать «заяц» или «трус», что добавляет ещё одну возможную версию происхождения — прозвище по характеру.

В отличие от многих фамилий, где корень очевиден (кузнец — Кузнецов), Шошиева остаётся загадкой для поверхностного взгляда. Носитель этой фамилии, скорее всего, потомок человека, которого в XVI–XVII веках прозвали Шошем за внешность, занятие или повадку. Это не дворянская фамилия, а крестьянская или посадская, и её редкость говорит о том, что прозвище не было массовым, а привязано к конкретному роду.

В написании «Шошиева» важно не путать с фамилией «Шошева», где основа «Шош» без «-ий». Встречаются и варианты с ударением на второй или третий слог: Шо́шиева или Шошие́ва, что может указывать на разное происхождение — от имени Шоша или от прилагательного шо́ший.