Фамилия Шпарийчук — наглядный пример того, как украинская модель словообразования превращает прозвище в фамилию. Её основа — слово «шпарий», которое в украинских говорах имеет несколько значений. Наиболее вероятное — «шпарий» как вариант «шпарити» (парить, обдавать кипятком, а также быстро делать что-то, «шпарить»). В таком случае прозвище Шпарий могли дать либо человеку с горячим, порывистым нравом, либо тому, кто работал с паром — например, в бане, на кожевенном или винокуренном производстве. Менее распространённая версия связывает фамилию с диалектным «шпара» (щель, трещина), но она слабее: суффикс -ий- в основе указывает скорее на действие или качество, чем на предмет.

Ключевая особенность — суффикс -чук. В украинской ономастике это типичный патронимический формант, означающий «сын» или «потомок»: Шпарийчук буквально — «сын Шпария». Такие фамилии массово закрепились на Правобережной Украине (Волынь, Подолье, Киевщина) и в юго-западных регионах Беларуси. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, украинские на -чук не указывают на сословную принадлежность — их носили и крестьяне, и казаки, и мещане.

Если смотреть на географию, фамилия Шпарийчук сегодня встречается преимущественно в западных и центральных областях Украины (Хмельницкая, Винницкая, Житомирская), а также в диаспоре. В России она редка и обычно фиксируется в местах переселенческих потоков XIX–XX веков — например, на Кубани или в Сибири.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное ударение на последнем слоге (Шпарийчу́к), что типично для украинских фамилий с суффиксом -ук/-чук. В русскоязычной среде его часто смещают на второй слог, и это один из маркеров адаптации фамилии в иной языковой среде.