Фамилия Штатов — редкий случай, когда основа слова звучит как заимствование, а по сути является исконной. На слух она ассоциируется с государственным устройством или Америкой, но корни у неё куда прозаичнее. Разберёмся, откуда взялось это «государственное» имя.

Слово «штат» в значении «государственная единица» вошло в русский язык поздно, в XVIII–XIX веках, и фамилии от него в крестьянской среде просто не успели бы возникнуть. Поэтому основа Штатов — это не административная единица, а немецкое слово Staat, которое в России XVII века означало совсем другое: «штат» — это утверждённый состав служащих, штатное расписание. Так называли количество людей и окладов в приказе, полку или поместье. Человек, служивший «по штату», то есть на постоянной должности, мог получить прозвище Штат, а его дети — фамилию Штатовы.

Вторая, более бытовая версия — от слова «штатский». В XIX веке так называли людей невоенных, гражданских. Прозвище Штатский или Штат мог закрепиться за отставным солдатом, чиновником или просто за человеком, который ходил в сюртуке, а не в мундире. Фамилия Штатов в таком случае — сокращённая форма отчества от этого прозвища, по той же модели, что Солдатов или Дворянинов.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — «Штатов», то есть сын Штата. Фамилия встречается редко, преимущественно в центральных и южных регионах России, где было больше контактов с немецкими колонистами и военными поселениями. В дворянских родословных книгах она не зафиксирована — это фамилия разночинцев, мещан и однодворцев, людей, чьё прозвище возникло из канцелярского или сословного обихода.

Интересно, что фамилия Штатов стоит в одном ряду с более частыми Штатнов и Штатский. Все они происходят от одного корня, но Штатов — самая «русифицированная» форма, где немецкое Staat переосмыслилось на русской почве как личное прозвище. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были не «государственниками», а обычными служащими, отставными военными или просто людьми, получившими прозвище за свою гражданскую одежду.