Первая его часть происходит от немецкого слова Stein- «камень». Что касается второй части прозвища, существует несколько вариантов ее толкования. Так, она могла быть образована от слова blik - «свет, сияние». Следовательно, прозвище Штейнблик можно перевести как «сияющий камень». Возможно, так называли ювелира. Однако не исключено, что компонент «блик» представляет собой усеченную форму прозвища Blickslager - «жестянщик». В таком случае Штейнбликом могли называть мастер-жестянщика, т.е. того, кто занимался изготовлением и ремонтом котлов, жестяной посуды и т.д. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».