Фамилия Шукургалиева — яркий пример того, как тюркские имена и арабская лексика сплавились в русской фамильной системе. Её основа — сложное мужское имя Шукургали, которое состоит из двух частей. Первая, «шукур» (от арабского «шукр» — благодарность, хвала), вторая — «гали» (арабское «али» — высокий, возвышенный, великий). В сумме имя означает «благодарность Всевышнему» или «восхваляющий Великого». Это типично для мусульманских составных имён, где к корню добавляют один из эпитетов Аллаха.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ев (вариант -ов после мягкой основы). Женская форма Шукургалиева указывает на то, что носительница — потомок человека по имени Шукургали. Мужской вариант — Шукургалиев. Такая модель характерна для фамилий, которые возникли в среде татар, башкир, казахов и других тюркоязычных народов России в XIX–XX веках, когда фиксация отчества превращалась в наследственную фамилию.

Географически фамилия Шукургалиева чаще всего встречается в Поволжье (Татарстан, Башкортостан) и в западных регионах Казахстана. Это не случайно: именно здесь были распространены арабо-тюркские имена с корнем «гали». В русских метрических книгах и ревизских сказках такие фамилии стали массово записывать после отмены крепостного права, когда крестьянам и жителям национальных окраин начали присваивать фамилии по отцу.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий на -ев, где ударение падает на последний слог (Ива́нов), в фамилии Шукургалиева ударение, скорее всего, сохраняется на арабском корне — Шукургали́ева. Это выдает её иноязычное происхождение и нестандартную для русской фонетики ритмику.

Никаких знаменитых носителей с такой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, что типично для фамилий, которые не попали в столичную элиту. Это фамилия сельской или рабочей среды, где имя предка осталось единственным маркером его веры и культуры.