Фамилия Шульгич звучит по-южнославянски, и это не случайно. Её основа — корень «шульг-», который в русском языке почти не встречается как самостоятельное слово, зато хорошо знаком украинцам, полякам и белорусам. В этих языках «шульга» — «левша» или «левый». Фамилию дали человеку, который лучше владел левой рукой, и это прозвище закрепилось за ним, а потом перешло к детям.

Суффикс «-ич» — ключевая деталь. В русской традиции фамилии на «-ич» обычно были отчествами, но в Беларуси, Польше и на западе Украины они стали полноценными наследными фамилиями. Шульгич буквально означает «сын Шульги». Это указывает на то, что родоначальник жил в регионе, где патронимическая модель на «-ич» была нормой, а не исключением. В Великороссии такую фамилию скорее превратили бы в Шульгин, но носители Шульгич, вероятно, происходят из белорусских или украинских земель, где «-ич» сохранился как основной фамильный формант.

Иногда фамилию путают с Шульгой — и действительно, это одна основа. Но Шульгич — не просто вариант, а указание на происхождение от конкретного человека по имени Шульга. Если Шульга могло быть прозвищем, то Шульгич — это уже родовое имя второго поколения. Встречается она и у сербов, хорватов, где «-ич» — самый распространённый суффикс, и там она тоже означает «левша». Однако в русском контексте носители Шульгич — почти всегда потомки выходцев с запада славянского мира.

Сословной привязки у фамилии нет: её носили и крестьяне, и мещане, и казаки. В казачьих реестрах XVII–XVIII веков Шульгичи встречаются на Запорожье, что подтверждает украинский след. В современной России фамилия редкая, её географическое ядро — Брянская, Смоленская области и Краснодарский край, куда переселялись казаки.