Фамилия Шумановских звучит необычно даже на фоне других русских фамилий. Её выдает окончание: это не классическое -ов/-ев или -ин, а форма родительного падежа множественного числа — -ских. Такая модель характерна для северных и центральных областей России, особенно для бывших новгородских земель, Вятки и Поволжья. Встречается она реже, чем «стандартные» фамилии, и часто указывает на то, что предки происходили из крестьянской или мещанской среды, где фамилии закреплялись не по роду занятий одного человека, а по принадлежности к целому роду или двору: «из дома Шумановских» — то есть из семьи Шумановых.

Основа фамилии — Шуманов. Это отчество от прозвища или имени Шуман. Самое прямое объяснение лежит на поверхности: в русских говорах «шуман» — это шум, гам, крик, переполох. Прозвище Шуман могли дать человеку громкому, суетливому, непоседливому или, наоборот, тому, кто любил шумные компании. Такие прозвища по характеру — одна из древнейших традиций славянской антропонимии.

Однако есть и вторая версия, которую стоит рассмотреть. Шуман — это немецкая фамилия (Schumann), известная по композитору Роберту Шуману. В Россию немцы-переселенцы, в том числе ремесленники и колонисты, попадали начиная с XVIII века. Если предок носителя фамилии действительно был немцем, то в русской среде его фамилию могли «обрусить», добавив типичный суффикс -ов и окончание -ских. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия Шуманов (без окончания -ских) встречается и у русских, и у потомков немецких колонистов. Но форма «Шумановских» — уже чисто русское изобретение, которое прижилось именно в тех регионах, где была сильна традиция «родовых» фамилий на -ских.

Сравните с однокоренными: Шумаков (от шумный), Шумилов (от Шумило), Шумейко (украинская форма). Шумановских стоит особняком — в ней слышна и прозрачная семантика «шума», и возможный иностранный след.

Исторически носители этой фамилии — скорее всего, крестьяне или мещане из центральной России или Поволжья. В дворянских родословных книгах она не засветилась, да и в дореволюционных справочниках её почти нет: фамилия редкая, локальная. Точную географию бытования можно проследить только по современным данным: чаще всего Шумановских встречаются в Кировской области (бывшая Вятка), Пермском крае и Удмуртии — то есть именно там, где форма на -ских была нормой.