Фамилия Шумленко звучит нарочито громко, но её корень, скорее всего, никак не связан с шумом. Это типичная украинская фамилия, образованная по продуктивной модели с суффиксом -енко, который в украинской ономастике означает «сын» или «потомок». В основе лежит личное имя или прозвище Шумло — так могли называть человека по какой-то характерной черте, но не обязательно по голосу.

Слово «шум» в славянских говорах имело и переносные значения. В украинском языке «шум» могло означать «суета», «беспокойство», а в некоторых диалектах — «буйный, неспокойный человек». Однако не исключён и другой путь: прозвище могло возникнуть от глагола «шумити» в значении «шуметь, ссориться, браниться». Тогда Шумло — это драчун или спорщик. Но есть и более прозаичная версия: в польском языке «szum» — это «пена», и прозвище могло относиться к пивовару или человеку, который снимает пену с сусла. Для украинских земель, где контакт с польской культурой был плотным, это вполне реально.

С географической точки зрения фамилия Шумленко — южная и восточная украинская. Она встречается в Черкасской, Полтавской, Сумской областях, а также на Кубани, куда переселялись казаки. В российских переписях фамилия редка и почти не встречается за пределами юга России и Украины. Социально носители фамилии — в основном крестьяне и казаки; дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Интересная деталь: суффикс -енко здесь присоединён к основе, которая сама по себе уже содержит суффикс -л-. Такие формы (Шумло, Грицло, Харло) в украинском языке часто имели пренебрежительный или фамильярный оттенок. То есть Шумло — это не просто «шумный», а «шумила», «тот, кто постоянно шумит». Фамилия Шумленко, таким образом, буквально значит «сын Шумла» и указывает на конкретного предка-задиру или непоседу.