Фамилия Шумляковская образована от прозвища Шумляк. Оно ведет свое начало от польского слова szum, то есть «шум». Вероятно, это прозвище отражало черты характера и особенности поведения основателя фамилии (оживленность, шумливость или же разговорчивость, словоохотливость, общительность). Кроме того, в основу прозвища Шумляк могло лечь славянское слово «шум» в значении «мельничное, водяное колесо». В этом случае данное прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка: он мог быть мельником. Таким образом, потомок человека, которого звали Шумляк, со временем получил фамилию Шумляковская. Фамилия Шумляковских встречается в различных исторических документах. Так, в Книге памяти Акмолинской области упоминается Шумляковский Виталий Аполинарович, родившийся в селе Федоровка Ново-Волынского района Киевской области.