Фамилия Шумын — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа «шум-» в русских фамилиях обычно связывается со словом «шум» (шумный, крикливый человек), но здесь работает другая модель. В фамилии Шумын мы видим суффикс -ын, который в русской ономастике указывает на принадлежность: «чей?» — Шумын, то есть сын или потомок Шумы. Само прозвище Шума могло возникнуть от древнерусского некалендарного имени. В старину существовало имя Шум (или Шумило), которое давали ребёнку как оберег — считалось, что такой человек вырастет громким, заметным, или, наоборот, чтобы «отшуметь» и отвести от него беду. Подобные имена отвлечённых понятий (Шум, Гром, Вихрь) были распространены в дохристианской и раннехристианской Руси.

Вторая версия, менее вероятная, — связь с польским или украинским словом szum (шум, пена, накипь). В таком случае Шумын могло быть прозвищем человека, живущего у воды, или того, кто работал с пеной, например, пивовара. Но для русской фамилии с суффиксом -ын такая основа встречается редко, и основная гипотеза остаётся древнерусской.

Географически фамилия Шумын встречается спорадически, без выраженного гнезда. Её можно найти в центральных областях России и на Украине, но она не входит в число распространённых. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) она не упоминается, что подтверждает её редкость. Скорее всего, носители фамилии — потомки одного человека по прозвищу Шума, жившего не позднее XVII века, когда такие прозвищные фамилии окончательно закрепились.

Отдельно стоит обратить внимание на написание: окончание -ын, а не -ин. В русском языке после шипящих и ц суффикс -ын сохраняется (ср. Птицын, Синицын), что грамматически верно. Если бы фамилия писалась как Шумин, её можно было бы спутать с фамилией от имени Шума (с мягким окончанием), но форма Шумын чётко указывает на прозвище, а не на крестильное имя.