Фамилия Шваякова — яркий пример того, как в русском прозвище могла закрепиться профессия, причем не самая престижная, но жизненно необходимая. В основе лежит слово «швайка» — так в старину называли толстую иглу или шило, которым сапожники и портные прокалывали кожу или грубую ткань. Человек, получивший прозвище Швайка, скорее всего, был портным, сапожником или мастером по кожевенному делу — ремесленником, чей главный инструмент стал его вторым именем.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: прозвище Швайка плюс типичный русский суффикс принадлежности -ов, образующий фамилию в мужском роде (Шваяков), и окончание -а для женской формы (Шваякова). Это самый распространённый способ образования русских фамилий от названий профессий и личных прозвищ.

Интересно, что слово «швайка» имело и второе, неожиданное значение. На русском Севере так называли деревянный гвоздь, которым крепили снасти к лодкам. Поэтому в северных регионах, особенно в Архангельской и Вологодской губерниях, прозвище Швайка могло закрепиться не за портным, а за плотником-судостроителем или рыбаком. Эта географическая привязка важна: фамилия Шваяковы встречается в основном в центральных и северных областях России, а не на юге, где ремесленные прозвища чаще имели другую основу.

В словарях русских фамилий (например, в работах Б. Унбегауна) эта фамилия рассматривается в ряду профессиональных прозвищ, образованных от названий инструментов (Топоров, Ножов, Шилов). Отличие Шваяковой в том, что прозвище произошло не от бытового предмета, а от узкопрофессионального термина, что сразу указывает на конкретный круг занятий предка.

Таким образом, носительница фамилии Шваякова может с высокой вероятностью считать, что её предок был мастеровым человеком — либо портным, либо сапожником, либо, в северной версии, судостроителем. Фамилия недвусмысленно говорит о ремесле, а не о внешности или характере, что делает её одной из самых «говорящих» в русском ономастиконе.