Фамилия Шымыров — редкая и неочевидная для русского уха. Её основа не имеет прямых аналогов в славянской лексике, и это сразу подсказывает путь разбора: скорее всего, перед нами фамилия тюркского происхождения, адаптированная русской моделью.

Ключ к пониманию — корень «шымыр». В тюркских языках (особенно в казахском, башкирском, татарском) слово «шымыр» или «чимыр» имеет значение «муравей». Прозвище Шымыр могли дать человеку за трудолюбие, суетливость, мелкое телосложение или даже за особую «муравьиную» хватку в делах. В некоторых диалектах «шымыр» также могло означать «крепкий, коренастый» — то есть характеристика внешности, а не только характера.

Фамилия образована по классической русской модели: к основе «Шымыр» добавили патронимический суффикс «-ов», означающий «сын Шымыра» или «принадлежащий Шымыру». Так тюркское прозвище получило славянское оформление, что типично для народов Поволжья, Урала и Сибири, где веками шло смешение языков и культур.

Географически фамилия Шымыров встречается в основном среди татар, башкир и казахов, особенно в Челябинской, Оренбургской областях и в Западном Казахстане. Встречаются также варианты написания через «и» — Шимиров, но форма с «ы» более архаична и точнее передаёт исходное произношение.

В русских документах XIX века, например в ревизских сказках Оренбургской губернии, можно найти крестьян и казаков с этой фамилией. Сословная принадлежность была разной: от государственных крестьян до казачьего сословия, но однозначно — это фамилия не дворянская, а народная, возникшая в среде простых людей.

Если ваши предки носили фамилию Шымыров, скорее всего, они были выходцами из тюркоязычной среды, получившими прозвище за характерную черту — трудолюбие, сноровку или плотное телосложение. Фамилия не имеет отношения к русским словам «ширь» или «шум» — это чистый тюркизм, обросший русским окончанием.